6. T-shirt

Der Overall ist fertig und bereits bei seinem Besitzer. Ich habe noch kein Bild vom fertigen Teil. The overall is done and given to the baby. I didn't take a picture. Langsam wächst auch die kleine Strickerei. The knitting grows slowly but continually. Das 6. T-shirt ist zugeschnitten.…

Weiterlesen

4. T-shirt

Das 3. T-shirt ist bereits in der Wäsche und das 4. angefangen. Ich will ausprobieren, wie sich Yoyos darauf machen. The third tee is waiting for the washing machine. I started the 4th and want to try Suffolk puffs on it. Am Freitag wurden 5 Zwergenhäuschen fertig. Jetzt sind es…

Weiterlesen

3. T-shirt

Das 3. T-shirt ist fertig bis auf das Fadenvernähen. Und an den beiden Freitagen habe ich - wie immer - gepatcht. The third tee is finished. I only have to weave in the threads. On both Fridays I did patchwork - as usually. Vor 2 Tagen kamen 2 Hefte von Giuliana…

Weiterlesen

T-shirt – es wird

Noch nicht ganz fertig, aber es wird! Das 2. T-shirt: nur noch Fäden vernähen und die Borte verbrauchen. Den kleinen Rest hebe ich nicht auf. The second tee is almost done. I only have to sew in the threads and sew on the braid. There was a small leftover of it I don't keep. Das ist die Patchworkausbeute…

Weiterlesen

Langsame Fortschritte

Das 2. T-shirt wird nur langsam fertig. Es tut sich einfach zu viel bei mir. I could sew only a bit at the second tee-shirt.  Am Freitag konnte ich ein bißchen mehr patchen als an den vorigen Freitagen On Friday I could do patchwork a bit more than on the other Fridays.

Weiterlesen

2. T-shirt

Ich habe das 2. T-shirt angefangen. This is the second t-shirt: Und am Freitag habe ich wieder gepatcht, aber es kam nicht viel dabei heraus. :( I did patchwork on Friday but I couldn't sew a lot. :(

Weiterlesen

Erstes T-shirt ist fertig

Das erste T-shirt meiner kleinen Serie ist fertig und wartet auf die Waschmaschine. The first T-shirt is done and wait to be launded. Am Freitag habe ich ein wenig gepatcht, aber kein Foto gemacht. I did a bit of patchwork at Friday but shoot no picture.

Weiterlesen

T-shirt-Näherei

Ich habe einige Zeit hier nicht geschrieben. Inzwischen habe ich angefangen, einfarbige T-shirts zu nähen. Das erste ist fast fertig. Die Stofffarbe wurde als "natur" beschrieben. Ich bestellte gleich genug…

Weiterlesen
Menü schließen