Wenn ich richtig gezählt habe, sind jetzt alle 216 Zwergenhäuschen fertig genäht. Am nächsten Freitag kann ich dann anfangen, die grünen Streifen zuzuschneiden. If I counted right, then all 216 dwarf houses are sewn. Next Friday I can start cutting the green stripes. Ansonsten stehen Sachen an zum Fertigmachen,…
Die beiden Kissen sind auch endlich fertig und warten, gewaschen zu werden. Ein paar Zwergenhäuschen sind gepatcht. Wenn ich richtig gezählt habe, muß ich nur noch 9 Häuschen nähen, dann…
Ein UFO, das schon lange herumliegt, habe ich endlich fertiggemacht. Ich weiß nicht, warum das so lange gedauert hat. Es war gar nicht mehr viel zu tun. A long lying UFO is done. I don't know why I did it not earlier. Die Toasterhaube…
Vom Küchenvorhang ist auf den Seiten Stoff übrig geblieben. Aus den Resten nähe ich eine Haube für den Toaster. There is fabric left from the kitchen curtains. I use them for a cover for the toaster. Wie üblich - meine Freitagspatcherei: As usually - Friday's patchwork: