Stoffspielerei im Februar
XXL war das vorgeschlagene Thema für diesen Monat. Zunächst fiel mir dazu nichts ein, aber dann zeigte Gabi in ihrem blog "made mit Blümchen" japanische Nähringe. Da dachte ich mir,…
8. T-shirt ist fertig
Das T-shirt ist fertig und wartet, gewaschen zu werden. The 8th tee is ready for the washing machine.U Am Freitag habe ich Türen gepatcht. Friday for patchwork: Doors, doors, doors
Babysachen sind fertig.
Die Babymützchen und Wendehalstücher sind fertig. The babyhats and scarfs are done. Beim T-shirt sind die Ärmel geheftet. The sleeves are basted. Freitagspatchwork: Türen und ihre Seitenteile Patchwork on Friday: doors and their sides
8. T-shirt, Babymützchen und -halstücher
Das 8. T-shirt ist zugeschnitten und die Borten sind platziert. This will be the 8th tee. This time decorated with a band. Die Babymützchen habe ich in 2 verschiedenen Größen zugeschnitten. Die Halstücher haben eine Einheitsgröße. I cut the babyhats in 2 different sizes, the shawls in one size. Am Freitag habe ich…
Neues Nähprojekt, Jäckchen ohne Vorderteile und ein bißchen Patchwork
Die Überschrift sagt schon alles. Das orange T-Shirt ist in der Wäsche, deshalb brauchte ich ein neues Nähprojekt. Das Mützchen werde ich in einer kleineren Größe zuschneiden. 41 cm scheint…
Stoffspielerei im Januar
Das waren diesmal entspannende Stoffspielereien. "Textiler Schmuck" war das vorgegebene Thema. Ich hatte die angefangene Goldstickerei, die für die Stoffspielerei "Geometrie", gedacht war, in der Zwischenzeit fertiggestellt. Wußte aber nicht…
7. T-Shirt und Patchwork
Das Shirt ist fast fertig. Es müssen nur noch die Säume genäht und die Fäden vernäht werden. The 7th shirt is almost done. There are only the seams to sew and the threads to hide. Am Freitag habe ich wieder ein bißchen gepatcht. My Friday patchwork:
7. T-shirt
Das 7. T-shirt ist "in der Mache". The 7th tee as an UFO. Das Jäckchen ohne Vorderteile wächst langsam. The cardigan without fronts goes slowly on. Hier ist das magere Ergebnis von 2 Stunden Patchwork - es gab viele Unterbrechungen. Only a small number of patched pieces. There were a lot of interruptions.
6. T-shirt fertig
Das 6. T-shirt ist fertig. The 6th tee is done. Hier ist das Ergebnis von 2 Patchwork-Freitagen. Jetzt habe ich 170 Häuschen. 46 müssen noch gestückelt werden. This is the work of two Fridays. Now I have 170 dwarfs houses. I have to piece 46 more. Die Jacke ohne Vorderteile für das…
6. T-shirt
Der Overall ist fertig und bereits bei seinem Besitzer. Ich habe noch kein Bild vom fertigen Teil. The overall is done and given to the baby. I didn't take a picture. Langsam wächst auch die kleine Strickerei. The knitting grows slowly but continually. Das 6. T-shirt ist zugeschnitten.…