T-shirt – es wird

Noch nicht ganz fertig, aber es wird! Das 2. T-shirt: nur noch Fäden vernähen und die Borte verbrauchen. Den kleinen Rest hebe ich nicht auf. The second tee is almost done. I only have to sew in the threads and sew on the braid. There was a small leftover of it I don't keep. Das ist die Patchworkausbeute…

Weiterlesen

Langsame Fortschritte

Das 2. T-shirt wird nur langsam fertig. Es tut sich einfach zu viel bei mir. I could sew only a bit at the second tee-shirt.  Am Freitag konnte ich ein bißchen mehr patchen als an den vorigen Freitagen On Friday I could do patchwork a bit more than on the other Fridays.

Weiterlesen

2. T-shirt

Ich habe das 2. T-shirt angefangen. This is the second t-shirt: Und am Freitag habe ich wieder gepatcht, aber es kam nicht viel dabei heraus. :( I did patchwork on Friday but I couldn't sew a lot. :(

Weiterlesen

Erstes T-shirt ist fertig

Das erste T-shirt meiner kleinen Serie ist fertig und wartet auf die Waschmaschine. The first T-shirt is done and wait to be launded. Am Freitag habe ich ein wenig gepatcht, aber kein Foto gemacht. I did a bit of patchwork at Friday but shoot no picture.

Weiterlesen

T-shirt-Näherei

Ich habe einige Zeit hier nicht geschrieben. Inzwischen habe ich angefangen, einfarbige T-shirts zu nähen. Das erste ist fast fertig. Die Stofffarbe wurde als "natur" beschrieben. Ich bestellte gleich genug…

Weiterlesen

Kleid

Die Ärmel habe ich weitergemacht. Der Rock ist an das Oberteil geheftet. Bei dieser Hitze geht alles langsamer. I sewed at the very end of the seam allowance of the sleeves to give them more width. Then I basted the skirt to the upper part. The heat slows everything down. Am Freitag wieder ein bißchen gepatcht. Diesmal ist die Kaminreihe dran.…

Weiterlesen
Menü schließen